05.01.2012
ความแตกต่างระหว่าง must กับ have to
By : nuienglishbreakfast
Number of View: 2410
ถ้าใช้ must จะแปลว่าต้องทำเป็นหน้าที่หรือข้อบังคับ เช่น The soldiers must protect the country
ถ้าใช้ have to จะมีนัยยะว่าจำเป็นต้องทำ หมายถึงบางทีไม่อยากทำ เช่น I have to go to school แปลว่าจริงๆแล้วขี้เกียจไม่อยากไปเรียน แต่จำต้องไป
แต่ถ้าเป็นประโยคปฏิเสธ ความแตกต่างระหว่าง must not (ต้องไม่) กับ don’t have to (ไม่ต้อง) จะเห็นได้อย่างชัดเจน คือ
You must not go to school. แปลว่าคุณต้องไม่ไปโรงเรียน ห้ามไปเลยนะคะ อย่างเช่น มีน้ำท่วมหรือไฟไหม้ที่โรงเรียน น้องๆห้ามไปเลยนะคะ อันตราย
แต่ถ้าบอกว่า You don’t have to go to school. คุณไม่จำเป็นต้องไปโรงเรียน หมายถึงการให้เลือก
จะไปก็ได้ไม่ไปก็ได้ เช่น บางวันมีกีฬาสี หยุดก็ได้ไปก็ดี
พี่นุ้ย English Breakfast
เข้าไปหาความรู้เพิ่มเติมได้นะคะ…ที่… http://www.nuienglish.com
กระทู้ที่เกี่ยวข้อง
- 01/05/2012 ความแตกต่างระหว่าง must กับ have to
ถ้าใช้ must จะแปลว่าต้องทำเป็นหน้าที่หรือข้อบังคับ เช่น The soldiers must protect the country
ถ้าใช้ have to จะมีนัยยะว่าจำเป็นต้องทำ หมายถึงบางทีไม่อยากทำ เช่น I have to go to school […] - 25/06/2012 การพูดคำว่า ฉันก็ด้วย/ฉันก็ทำอย่างนั้นด้วย ในภาษาอังกฤษ
การพูดคำว่า ฉันก็ด้วย/ฉันก็ทำอย่างนั้นด้วย ในภาษาอังกฤษ
ถ้าเป็นประโยคบอกเล่า
สมมติเพื่อนบอกว่า I can drive
เราจะตอบว่า ฉันก็ขับรถได้ด้วย ตามนี้จะพูดว่า
So can I.
I can too. […] - 24/05/2012 ความแตกต่างระหว่าง another, other และ others
Cathy เขียนจดหมายมาว่า
เรียนป้านุ้ยค่ะ
หนูรบกวนสอบถามว่า
ตอบ สามคำนี้แปลว่าอื่นๆ
แต่ถ้าเป็น another แต่ถ้า another คืออื่นๆอีกหนึ่ง another book บวกนามเอกพจน์ค่ะ
คำว่า Other […] - 15/05/2012 การใช้ since และ for
การใช้ since และ for
อยากทราบว่า since กับ for มันแตกต่างกันอย่างไร และใช้อย่างไรค่ะ
Since
1. ใช้กับ present perfect (has, have +v.3) แปลว่าตั้งแต่ ต่อด้วยจุดเริ่มต้นของเวลา เช่น […] - 24/05/2012 ความแตกต่างระหว่าง another, other และ others
Cathy เขียนจดหมายมาว่า
เรียนป้านุ้ยค่ะ
หนูรบกวนสอบถามว่า
ตอบ สามคำนี้แปลว่าอื่นๆ
แต่ถ้าเป็น another แต่ถ้า another คืออื่นๆอีกหนึ่ง another book บวกนามเอกพจน์ค่ะ
คำว่า Other […] - 07/06/2012 made of และ made from ใช้ต่างกันอย่างไร
มีน้องคนหนึ่งเขียนมาว่า
ผมติดตามรายการ English Breakfast เป็นประจำ ชอบมากครับ โดยเฉพาะช่วงตอบคำถามของป้านุ้ย ทำให้ได้ความรู้เพิ่มขึ้น
สำหรับช่วงอ่านข่าว แล้วมีศัพท์ภาษาอังกฤษให้ […]